Ελληνική γλώσσα και Ευρωπαϊκή Ένωση

Πέμπτη 6 Φεβρουαρίου 2020. 7^ο ένθετο για την Ευρωπαϊκή Ένωση και την καθημερινότητα των πολιτών στην εκπομπή «Αποδράστε» με την Ευτυχία Πενταράκη, μια πρόσχαρη, ευγενική και με χαμογελαστή φωνή, επαγγελματία δημοσιογράφο. Η εκπομπή μεταδίδεται από Δευτέρα μέχρι Παρασκευή από τις 12 μέχρι τις 2 (το μεσημέρι ...) στον χανιώτικο σταθμό Γαύδος 88.8.

Ακούστε το απόσπασμα της εκπομπής στην οποία αναφερθήκαμε στα οφέλη που αποκόμισε η Ελληνική Γλώσσα από τη συμμετοχή της χώρας μας στην Ευρωπαϊκή Ένωση.



Περισσότερες πληροφορίες:

• Η 9η Φεβρουαρίου Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας και η 21η Φεβρουαρίου Διεθνής Ημέρα Μητρικής Γλώσσας.
• Γιατί η Ευρωπαϊκή Ένωση λειτουργεί με 24 ισότιμες επίσημες γλώσσες.
• Θεσμικά κατοχυρωμένη πολυγλωσσία - πρώτος κανονισμός του Συμβουλίου του 1958
• Η εισαγωγή των ελληνικών στα συστήματα πληροφορικής της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
• «Δημιουργώντας υποδομή για την ελληνική γλώσσα και μετάφραση στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή» (παρουσίαση, ανακοίνωση)
• Eur-Lex (η βάση δεδομένων με όλη τη νομοθεσία και νομολογία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τις σχετικές προπαρασκευαστικές πράξεις)
• IATE (η βάση δεδομένων ορολογίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης)
• EUROPA (η πύλη πληροφόρησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης)
• Ελληνικό Δίκτυο Ορολογίας για την βελτίωση της ποιότητας των μεταφράσεων.
• Λειτουργικές προδιαγραφές υποστήριξης της εκτεταμένης πολυγλωσσίας
• Οδηγοί ποιότητας
• Κοινός πρακτικός οδηγός για τη σύνταξη των νομοθετικών κειμένων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
• Οδηγός για τη σύνταξη, τη μετάφραση και την αναθεώρηση των νομοθετικών και λοιπών κειμένων της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα ελληνικά 
• Διοργανικό εγχειρίδιο σύνταξης κειμένων (Υπηρεσία Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης)
• Πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης
• Ψηφιακή βιβλιοθήκη Europeana
• Ευρωπαϊκή υπηρεσία ειδήσεων Euronews
• Ο περιορισμός των φραγκοχιώτικων (greeklish) από ημερίδα του Οργανισμού για την Διάδοση της Ελληνικής Γλώσσας